Google 試算表【分隔文字】只要2個步驟好簡單!

Last Updated on 2021 年 11 月 21 日 by 小幫手

How to Split Text in Google Sheets 封面圖片

平常使用 ExcelGoogle 試算表的時候,經常需要使用複製貼上的功能,來整理手邊的資料,但卻偶爾會發生資料通通都擠在同一個儲存格的狀況,只好再動手把”那一團”資料慢慢一個一個剪下來,貼到旁邊的儲存格裡。但其實,不管是 Excel 或是 Google 試算表,其實都有提供這種「分隔文字」的功能可以使用!這裡就來看一下 Google 試算表是怎麼操作的吧!

「分隔文字」的步驟

在 Google 試算表裡面,分隔文字的步驟相當簡單,間單來說只要兩個步驟,步驟如下:

步驟一

首先,先把想要分隔的文字選取起來

選取儲存格

步驟二

點擊上面功能選單的 資料將文字分隔成不同欄

將文字分隔成不同欄

完成分隔文字

Google 試算表就會自動偵測要分隔的地方,把這一個儲存格的文字分隔成兩欄。

自動偵測並分隔文字

這時候,你會發現分隔後的儲存格,右下角多出了一個功能表,其實 Google 試算表它會先自動偵測儲存格裡面,有沒有可以用來分隔的「符號」或「空格」,因為如果沒有特殊要求的話,通常會以「逗號」優先分隔文字。


aifian APP推薦活動
[ 這 是 APP 推 廣 活 動 廣 告 ]


「分隔文字」效果不理想時,該怎麼做?

如果儲存格裡面符號太多 (包括空格在內),那只靠「自動偵測」分隔的效果可能不是我們想要的,甚至可能不分隔,這時候就要再手動選取另一個分隔的符號。

有多個可分隔符號

在這個範例中,同時就有「逗號」與「空格」兩個可能被分隔的符號。

多個可分隔符號

自動偵測模式下的分隔效果

這時候如果執行「分隔文字」的指令,可能就不是理想的結果。

所以,這時候就要點選右下角 分隔符 的下拉選單。

自動偵測模式下的分隔效果

更換分隔符號

把要分隔的符號,改成「空格」。

(從這個下拉選單也可以看到,除了「逗號」跟「空格」之外,Google 試算表通常也都會用「分號」跟「句號」來分隔文字)

更換分隔符號

完成

更換分隔符號之後,就可以看到比較滿意的分隔文字效果了。

滿意的分隔文字效果


aifian APP推薦活動
[ 這 是 APP 推 廣 活 動 廣 告 ]


利用「分隔文字」的功能去除文字

眼尖的人其實會發現到,除了以上那些分隔符號之外,還可以使用自訂的內容來分隔儲存格文字資料,而這當然也不局限於符號囉!而且使用自訂的功能還可以額外去除掉不需要的資料內容,可謂說是一舉兩得!

範例

以這個範例來說,通常都會用資料中間的空格或是冒號來當作分隔的符號。

用資料中間的空格或是冒號來當作分隔的符號

一般的分隔效果

如果使用 Google 試算表預設的自動偵測模式「分隔文字」效果,它就會用空格來分隔資料。

自動偵測模式的分隔文字效果

使用自訂的分隔符號

這時候如果點選右下角「分隔符」下拉選單裡的 自訂,把分隔符設定成 姓名:

使用自訂的分隔符號

不同的「分隔文字」效果

試算表就會把儲存格中的 姓名: 去除掉,同時也完成了「分隔文字」的工作。

不同的「分隔文字」效果

結語

「分隔文字」是很簡單的一個 Google 試算表功能,操作步驟也都相當簡單,如果再善加利用它裡面自訂的分隔符號的話,相信在很多工作上會節省不少時間。不過除了從資料功能區來使用這個「分隔文字」效果之外,其實在函數裡也有一個是專門用來分割儲存格文字資料的,但使用前還得先了解函數使用規則,對於不喜歡使用函數的人來說,這篇文章所介紹的招式應該很夠用了!

Reference:文件編輯器說明


延伸閱讀

【Google試算表】文章總列表

Google 試算表|如何插入【核取方塊】並調整大小、位置及顏色

Google 試算表【隱藏】資料欄列的 2 種方法

Google 試算表|如何快速【凍結窗格】?想不到有這一手!

Google 試算表【下拉式選單】怎麼做?資料驗證 2 招用起來!

Google 試算表【如何換行】除了快捷鍵之外,其實還有這招


aifian APP推薦活動


最後
§ 很感謝你的閱讀 §
如果你喜歡這篇文章的話

→ 歡迎 留言分享

→ 歡迎點下面這張圖來【贊助】支持我!讓我繼續為你創作更多內容!

贊助我一杯咖啡


2 thoughts on “Google 試算表【分隔文字】只要2個步驟好簡單!”

  1. 想請問「分隔文字」的步驟的步驟一,如果資料並不是像圖示那樣連續的(B2:B4),而是B2、B4和B7欄的資料想一起分隔文字,可以怎麼操作呢? (因為發現選取非連續欄位,該功能就反灰不能執行了@@)

    1. 你好
      如果選取的不是連續的儲存格範圍的話,該功能的確會反灰喔!

      因為我不清楚你要分隔的資料是怎麼樣的

      如果要分隔的文字數量不算特別多但又有點分散
      可以先錄製簡單的「巨集」快捷鍵,這樣至少不用一直打開選單

      如果要分隔的文字數量龐大又分散的話
      可能要依靠「函式」組合,來把儲存格裡的文字提取出來

留言區